จดหมายบันทึกจากปี ค.ศ.1862 ของกราฟ ฟรีดิช ชู ออยเลนบวร์ก ราชทูตเยอรมันคนแรกที่มาเยือนสยามเมื่อปลายรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว จัดเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสยามที่สำคัญฉบับหนึ่งที่ยังไม่เป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่ผู้อ่านคนไทย เพราะเป็นบันทึกฉบับส่วนตัวของราชทูตเยอรมันในรูปจดหมายเขียนถึงน้องชายที่เบอร์ลิน จดหมายบันทึกชุดนี้ได้รับการพิมพ์เมื่อปี ค.ศ.1899 ในบทที่ 6 ของหนังสือชื่อ "เอเชียตะวันออก 1860-1862" ซึ่งเป็นหนังสือรวมเรื่องการเดินทางมาเอเชียตะวันออกของราชทูตเยอรมัน กราฟ ฟรีดิช ชู ออยเลนบวร์ก จากสยาม จดหมายได้เล่าถึงความประทับใจเรื่องการเข้าเฝ้าพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่องการเดินทางศึกษาภูมิประเทศในกรุงเทพฯ และรอบนอก ได้บรรยายสภาพบ้านเรือนและขนบธรรมเนียมประเพณี ความเป็นอยู่ของชาวสยามเมื่อ 156 ปีก่อนไว้อย่างน่าสนใจ หลายแง่มุมเป็นสิ่งใหม่ที่ยังไม่ปรากฎว่ามีผู้ใดเขียนถึงมาก่อน