หนังสือชีวประวัติเล่มใหญ่ที่เจาะลึกชีวิตและเส้นทางสู่อำนาจของวลาดีมีร์ ปูติน ผลงานเขียนโดย Philip Short และแปลอย่างประณีตโดย นารีรัตน์ บุญช่วย ถ่ายทอดเรื่องราวตั้งแต่วัยเด็ก การศึกษา การทำงานสายลับ KGB จนถึงการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกตลอดกว่า 20 ปี เรื่องราวเต็มไปด้วยเหตุการณ์การเมืองระหว่างประเทศ การรุกรานยูเครน ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับตะวันตก รวมถึงวิธีการบริหารประเทศที่ผสมทั้งความเข้มแข็งและการใช้กลยุทธ์ที่เหนือชั้น นำเสนอทั้งแง่มุมชีวิตส่วนตัวและการเมือง เผยให้เห็นทั้งความสำเร็จและความล้มเหลว รวมถึงแรงบันดาลใจและข้อวิพากษ์ที่รายล้อมปูติน ไม่ใช่การเปิดโปงหรือการแก้ต่าง แต่เป็นการถ่ายทอดเรื่องราวอย่างรอบด้านและครบถ้วน เพื่อให้สามารถพิจารณาได้ด้วยตนเองว่าผู้นำผู้นี้คือใคร และเขามีอิทธิพลต่อโลกอย่างไร หนังสือปกแข็งหนากว่า 1,000 หน้า อ่านได้ทั้งในเชิงสารคดีประวัติศาสตร์ การเมืองโลก และยังเป็นงานวิเคราะห์ที่เข้มข้นสำหรับผู้สนใจรัสเซียและผู้นำระดับโลก